Vise Whip- For the professional mechanic, Pedro’s has devised the most secure way to manage cogs of any size. The new Vice Whip is the world’s first locking chain whip. Fits cogs from 11T to 23T, makes cassette removal safe and simple.
Features:
- Locking jaws that won’t slip
- Fits cogs from 11T to 23T*
- Compact enough for the toolbox
- Heat-treated steel tough enough for everyday use
*Not designed to work with 1/8 track cogs.
FR
Caractéristiques:
- Mâchoires de blocage qui ne glissent pas
- Correspond aux pignons de 11 à 23 dents
- Suffisamment compacte pour être mis dans la boîte à outil
- Acier traité à la chaleur suffisamment résistant pour une utilisation quotidienne
*N’est pas conçu pour fonctionner avec des pignons fixes 1/8.
ES
Características:
- Pinza portapieza que no desliza.
- Es adecuado para los piñones de 11T a 23T*.
- Bien compacto para el herramental.
- Acero tratado térmicamente, suficientemente robusto para el uso diario.
*No fue diseñado para el uso con 1/8 track cogs.
DE
Pedro's hat für Profimechaniker den sichersten Weg gefunden um mit Ritzeln jeder Größe umzugehen. Der neue Vice Whip ist der weltweit erste arretierbare Ritzelabnehmer. Er passt auf Ritzel von 11 bis 23 Zähnen und das Entfernen von Zahnkranzpaketen wird damit einfach und sicher.
Eigenschaften:
- Spannbacken, die nicht abrutschen.
- Passt auf Ritzel von 11 bis 23 Zähnen*.
- Klein genug für jede Werkzeugbox.
- Robust genug für den täglichen Gebrauch dank gehärtetem Stahl.
*Nicht für 1/8 track cogs geeignet.
IT
- Pinza antiscivolo.
- Adatta a corone da 11T a 23T*.
- Abbastanza compatta da poter alloggiare nella borsa degli attrezzi.
- Acciaio trattato termicamente per un'alta resistenza adatta all'utilizzo giornaliero.
*Non adatta a corone da 1/8".
NL
- Sluitende kaak dat niet slipt
- Geschikt voor cogs 11T tot 23T*
- Klein genoeg voor de werktuigkist
- Heet behandeld staal sterk genoeg voor het alledaagse gebruik
*Niet ontworpen om te werken met een 1/8 track cog |
